On December 12 the magazine published several photos accompanying an article about the December 4 State Duma elections. One photo depicted a vote ballot with an obscene remark aiming Putin, written in red ink across it.
The whole magazine issue was devoted to analysis the results and the alleged violations of the vote in which Putin’s ruling United Russia party barely maintained a parliamentary majority