В момент, когда Грузия готовится подписать ассоциационные отношения с ЕС, в опросах населения в необычном виде появился евроскептицизм.
Джозеф Александр Смит пишет по этому поводу из Тбилиси для commonspace.eu
Всего недели до подписания исторического соглашения об Ассоциации с ЕС, накануне местных выборов, грузинские избиратели имитируют появление евроскептицизма на выборах.
Нана неуютно идет по изнуряющей жаре. "Зачем нам Европа?" спрашивает она. "Нравственность важнее денег. Нам нечему учиться у Европы". Позади нее, большой баннер гласит: "Гомосексуализм - грех и патология". Громкие призывы произнесенные со ступеней старого здания парламента на центральной улице Руставели в Тбилиси осуждают "извращение" и "пропаганду" в гей-дружественных европейских странах.
17 мая, день который многие считают Международным днем против гомофобии и трансфобии (или "IDAHO"), но ltym который грузинская православная церковь сделала Днем семьи и уважения к родителям в ответ на то, что называют "пропагандой гомосексуализма". IDAHO в прошлом году было жестоко разогнано тысячами православных контрдемонстрантов во главе с духовенством, которые прорвали кордоны полиции и напали на автобусы, в которых были эвакуированы активисты против гомофобии.
В этом году IDAHO не проводилось, но тысячи православных верующих вняли призыву Церкви, выйти на улицы 17 мая, чтобы защитить "традиционные семейные ценности" против недавне принятого антидискриминационного закона проевропейским правительством Грузии. Закон является предварительным условием для так сильно желаемой либерализации визового соглашения с ЕС, и среди прочего, запрещает дискриминацию по признаку сексуальной и гендерной идентичности.
Руководство церкви Грузии пала в ярость из-за его принятия, который, как они утверждают, "легализует грех", покинув заседание с парламентариями, как только стало ясно, что законодательство будет принято парламентом. Один из священнослужителей заявил осажденным депутатам, что он прекратит молиться за них. Один из депутатов же сказала, что больше никогда не зайдет в церковь.
Противостояние между правительством и церковными консерваторами, за несколько недель до местных органов власти и выборов мэра, ставит в центр внимания кипящий скептицизм по поводу европейской ориентации Грузии. Грузинское правительство обязалось подписать историческое соглашение об ассоциации с ЕС в конце июня, и также присоединится к Углубленной и всеобъемлющей зоне свободной торговли с ЕС.
Опросы общественного мнения неизменно показывают консервативное отношение к гей-правам среди грузинского общества. Согласно опросам NDI в июле прошлого года, 79% респондентов неодобрительно отнеслись к демонстрации 17 мая против гомофобии, в то время как только 49% одобрили насилие, Со стороны православных контр-демонстрантов. 52% сказали, что защита прав сексуальных меньшинств не важно для Грузии. Существует широко распространенное мнение в консервативном обществе Грузии, что ЕС оказывает чрезмерную поддержку сексуальных меньшинств и активно продвигает "нетрадиционные" сексуальные отношения.
В дополнение к этому, события в Украине имели парадоксальный эффект на грузинскую политическую обстановку. С одной стороны, присоединение Россией Крыма затронули болезненные воспоминания о территориальных конфликтах Грузии в Абхазии и Южной Осетии, оживив общественную поддержку более тесных отношений с ЕС в целях противодействия угрозе России.
Однако, для других бездействие ЕС в ответ на кризис в Крыму привело к мысли, что Грузии может быть лучше избегать конфронтации и отказаться от своих планов интеграции с ЕС и НАТО в пользу развития более дружеские отношений с их могущественным соседом.
"США воспринимались как гораздо более однозначный союзник Грузии", говорит Нино Долидзе, профессор государственного управления Грузинского института общественных дел (GIPA). "С другой стороны, ЕС представляется намного более неохотным партнером".
Неспособность Европы действовать решительно в Украине во время кризиса в Крыму заставило многих грузин поверить в то, что ЕС не серьезно относится к проблемам безопасности. Такое впечатление только подкрепляется недавними комментариями канцлера Германии Ангелы Меркель о том, что давно желанные планы действий по членству в НАТО для Грузии, скорее всего, не будут на повестке дня в предстоящем саммите организации в Уэльсе.
Многих грузин также заботит более тесная экономическая интеграция с ЕС. Товарооборот между Грузией и ЕС составил в 2013 году 2,87 млрд. долларов США, что составляет 27% всего торгового оборота Грузии, и экспорт 608 млн USD. Однако, по словам Долидзе многие грузины воспринимают Россию как более жизнеспособный экспортный рынок, и по поводу потенциальных затрат на доведение произваодства до торговых стандартов ЕС есть сомнения.
Некоторые политики стремились заработать на этом всплеске настроений против ЕС и геев в преддверии выборов. Нино Бурджанадзе, бывший-соратник, ставший горьким-противником экс-президента Михаила Саакашвили, вступила в союз с консервативными христианскими демократами для борьбы на местных выборах.
Бурджанадзе, которая заняла третье место на президентских выборах в прошлом году, воспринимается как стороник в пользу улучшения отношений с Россией, и выступает за более "открытую" внешнюю политику. В ответ на принятие закона о недискриминации, Бурджанадзе заявила, что он поощряет детей принять "нетрадиционную ориентацию", и добавила, что "если выбор состоит в следующем - принять инцест или оставаться там, где мы есть - я хочу остаться в моей стране ".
Кандидат ее партии на пост мэра Тбилиси Дмитрий Лордкипанидзе в 2009 году протестовал, когда, в качестве кандидата на роль народного защитника, он призвал к криминализации гомосексуальности в Грузии. Последние политические опросы ставят его на третьем месте. Кандидат в мажоритарные депутаты партии в районе Мтацминда, центрального Тбилиси, Гурам Палавандишвили является лидером консервативного Союза семей Грузии, которые протестовали против закона о недискриминации 17 мая.
Долидзе считает, что Бурджанадзе представляет собой "реальную угрозу, потому что она знает, как играть правильно в политические игры". Правительство ЕНД, возглавляемое Саакашвили, которое было отстранено от власти в 2012 году, часто пыталось подорвать позицию Церкви, говорит Долидзе. С принятием закона о недискриминации и электронных идентификационных картах, - которые, как некоторые консервативные священнослужители утверждают, что на них есть печать дьявола - многие сейчас "указывают пальцем на правящую партию" и ищут им альтернативу. Как говорит Долидзе, партия Бурджанадзе может набрать до 20% голосов в столице, что представляет собой серьезный удар для правящей партии и оппозиции.
Возвращаясь к проспекту Руставели, протест толпы из-за закона о недискриминации является решительным. "Это не мое мнение, это мнение каждого", говорит Нана. "Люди не собираются позволить этому случиться." Местные выборы для многих будет вотумом доверия в устремлениях Грузии к Европе. Еще пока предстоит выяснить, насколько сильно глубинные страхи о европейской интеграции определят результаты опроса.
Джозеф Александр Смит независимый журналист, базирующийся в Тбилиси. Он регулярно пишет для национальной газеты Georgia Today. Данная статья была подготовлена им.
Фото: Консервативные православные священники в качестве неожиданных лидеров евроскептиков. (Фото любезно предоставлено civil.ge).
