Этот блог представлен нашей командой журналистов и исследователей из Гааги, Нидерланды, и Тбилиси, Грузия, совместно с партнерами из разных стран мира. Вы также можете подписаться на нас в твиттере @commonspaceEU. Мы также будем рады услышать от вас, пожалуйста, присылайте нам свои комментарии, истории и предложения по электронной почте на адрес editor@commonspace.eu
Четверг, 9 Апреля 2020
—
1600 CEST (1800 Тбилиси / Дубай)
На сегодня у нас все! В настоящее время в мире насчитывается более 1,5 миллиона подтвержденных случаев коронавируса, а число смертей достигло 90 000. Во всем мире продолжаются усилия по сдерживанию кризиса, но лидеры предупреждают, что ограничения, скорее всего, сохранятся и в мае, и, возможно, даже в течение лета. ЕС увеличил свою помощь соседним странам, включая Грузию и Армению. В Нью-Йорке губернатор Куомо приказал приспустить флаги в память о тысячах погибших в городе и штате.
Мы вернемся с этим живым блогом завтра, 10 апреля, в 12:00 по центральноевропейскому летнему времени (14:00 в Тбилиси и Дубае).
До тех пор от нашей команды в Гааге и в Тбилиси, Берегите себя! Не болейте!
—
1550 CEST (1750 Тбилиси / Дубай)
Грузия
В начале сегодняшнего блога мы упоминали, что 9 апреля исполняется 31 год трагическим событиям 1989 года, когда советские войска при разгоне демонстрантов на проспекте Руставелли в Тбилиси убили мирных жителей. Премьер-министр Грузии Георгий Гахария почтил память жертв.
—
1535 CEST (1735 Тбилиси / Дубай)
В Нидерландах. Премьер-министр Марк Рютте заявил, что шансов на возвращение страны к нормальной ситуации в летние месяцы практически нет. Максимилиан ван Ланге, член исследовательской группы Commonspace.eu, наблюдал за пресс-конференцией премьер-министра, состоявшейся в четверг днем (9 апреля) после заседания Совета министров.
Пройдет много времени, прежде чем можно будет вернуться к нормальной жизни. По словам Рутте, вероятность возврата к ситуации, существовавшей до начала пандемии COVID-19 в краткосрочной перспективе, «почти равна нулю».
Нидерланды до настоящего времени сообщили о 2396 смертельных случаях от covid-19.
—
1515 CEST (1715 Тбилиси / Дубай)
Немного данных с Южного Кавказа, обобщающих ситуацию сегодня.
Как в Армении, так и в Азербайджане число зарегистрированных случаев в настоящее время превышает 900 - 926 в Азербайджане и 921 в Армении. Число случаев в Грузии составляет 214. 10 человек погибли в Армении, 9 в Азербайджане и 3 в Грузии.
—
1430 CEST (1630 Тбилиси / Дубай)
Иран: число погибших от COVID19 превышает 4000. Общее число случаев достигло 66 220 человек.
Верховный лидер предложил сегодня, что массовые собрания в священный месяц Рамадан должны быть отменены из-за пандемии.
Иран стремится восстановить экономику в стране, но признаки нормальной жизни в обществе все еще отсутствуют.
—
1350 CEST (1550 Тбилиси / Дубай)
Нидерланды сильно пострадали от коронавируса, на сегодняшний день уже погибло более 2000 человек. Максимилиан ван Ланге рассматривает некоторые последствия кризиса для страны:
В Нидерландах различные компании предоставляют автомобили по всей стране для работников медицинского сектора, которые обычно ездят на работу на общественном транспорте, что является примерной инициативой для других государств-членов ЕС. Медицинским работникам не только труднее добираться до работы, поскольку общественный транспорт сократился, но также повышается риск заражения. В настоящее время в Нидерландах доступно 630 автомобилей. Автомобили сдаются в аренду бесплатно на три месяца. Бензин и парковка также бесплатно во многих случаях.
На менее счастливой ноте,
В Нидерландах культурные учреждения, такие как театры, музыкальные центры и музеи, переживают «сложные времена», по словам министра образования, культуры и науки Ингрид ван Энгельсховен. Поэтому призываем посетителей оставить уже купленные билеты и не просить возврата средств. Помимо концертных залов, театров и музеев, организаторы фестивалей, спортивных соревнований и других мероприятий также призывают к этому. Если бы люди массово потребовали вернуть свои деньги, это имело бы катастрофические последствия для сектора.
Например, театральные компании обеспокоены последствиями пандемии COVID-19. Большие театральные коллективы уже боятся банкротства. Театры были вынуждены отменить сотни спектаклей из-за правительственных мер «изоляции».
—
1320 CEST (1520 Тбилиси / Дубай
.... и вот информация о пакете поддержки ЕС для Армении в ее борьбе с коронавирусом:
ЕС предоставит Армении в общей сложности 92 млн. евро на неотложные и краткосрочные нужды.
Средства будут направлены на поставку медицинского оборудования, обучение медицинского и лабораторного персонала, поддержку МСП и деловых кругов, а также социальную и гуманитарную помощь пострадавшим от вспышки коронавируса.
Реакция ЕС соответствует подходу Team Europe. Он привлекает и объединяет ресурсы, мобилизованные государствами-членами ЕС и финансовыми институтами, в частности, Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР). Работая вместе, Team Europe может собрать критическую массу, с которой могут сравниться немногие.
—
1310 CEST (1510 Тбилиси / Дубай)
Евросоюз объявил ряд мер в поддержку соседних стран, пострадавших от коронавируса
Вот некоторая информация о пакете ЕС для Грузии
Вчера ЕС объявил о своей глобальной реакции на поддержку усилий стран-партнеров по борьбе с эпидемией коронавируса, взяв на себя обязательство перенаправить более 15 млрд. евро существующих ресурсов. Это включает в себя более 183 миллионов евро для Грузии.
"В то время как сама Европа находится в процессе борьбы за преодоление суровых последствий пандемии Covid-19, она продолжает поддерживать своих партнеров. Я с гордостью заявляю, что Европейский союз перенаправит и ускорит существующее финансирование на 180 млн. Евро. с тем чтобы оказать максимальную поддержку Грузии в ее ответе на covid-19. Эти средства будут способствовать экономическому и социальному восстановлению и будут предоставлены на местном уровне, а также укрепят государственные финансы, чтобы помочь Грузии успешно пережить этот сложный экономический период. Как не подлежащие возмещению гранты, а не как займы, и это входит в число пакетов поддержки, объявленных ЕС на прошлой неделе, в результате чего общая поддержка ЕС Грузии превышает 250 миллионов евро", - отметил Карл Хартцелл, посол ЕС в Грузии.
Объявленная вчера поддержка дополняет первый пакет поддержки ЕС для Грузии, объявленный 30 марта.
Вся поддержка предоставляется в рамках Team Europe, которая включает ресурсы из ЕС, его государств-членов, Европейского инвестиционного банка и Европейского банка реконструкции и развития.
—
1245 CEST (1445 Тбилиси / Дубай)
Грузия
В Грузии 9 апреля - историческая дата, посвященная годовщине применения советской армией тяжелой силы для подавления мирных акций протеста в центре Тбилиси в 1989 году.
Премьер-министр Георгий Гахария обратился к народу с особым посланием, в котором подчеркнул важность этого события для грузинского народа.
Один из лидеров грузинской оппозиции, бывший кандидат в президенты Давид Бакрадзе также выступил по этому поводу, подчеркнув необходимость национального единства. Бакрадзе сказал:
"Сегодня, прежде всего, день национальной боли. Мы должны чтить каждого человека, чья кровь была пролита здесь 9 апреля 1989 года. Но сегодня также день национальной гордости, потому что 9 апреля привело нас к восстановлению свободы и независимости Грузии в 1991, урок заключается в том, что в трудные времена грузины должны быть в состоянии стоять вместе, мы должны быть в состоянии сражаться вместе, и когда грузины будут стоять вместе, мы, безусловно, добьемся успеха и достигнем цели, за которую мы боремся. Сегодня день боли, но сегодня также день гордости и понимания важности нашего единства", - сказал Давид Бакрадзе.
—
1220 CEST (1420 Тбилиси / Дубай)
Германия
Министр здравоохранения Йенс Спан сообщает сегодня (9 апреля), что после 19 апреля Германия сможет «постепенно» вернуться к нормальной жизни, но граждане должны будут продолжать придерживаться социального дистанцирование. Число погибших в Германии уже превысило две тысячи человек. Максимилиан ван Ланге, член исследовательской группы Commonspace.eu, сообщает:
Роберт Кох-Институт (RKI) сообщает, что в Германии за последние 24 часа в результате вируса COVID-19 в Германии умерло 246 человек. Официальное число погибших за все время в результате вируса достигло 2 107. На сегодняшний день вирус был выявлен у 108 202 жителей Германии.
В прошлую среду (10 апреля) Германия прошла отметку в 100 000 человек. Все федеральные штаты сообщают об инфицированных, но большинство инфекций на душу населения выявлены в Баварии, Баден-Вюртемберге и Гамбурге. Между тем, почти 50 000 немцев уже излечились от этой болезни.
—
1200 дня в Центральной Европе, четверг, 9 апреля 2020 года, в Тбилиси и в Дубае 1400.
Город Нью-Йорк быстро становится эпицентром кризиса распространения вируса
По состоянию на вечер среды, было зарегистрировано более 149 401 подтвержденных случаев коронавируса в штате Нью-Йорк, в том числе более 76 876 в Нью-Йорке. По крайней мере, 6 268 человек с COVID-19 умерли в штате, который имеет наибольшее число - около 35% - подтвержденных случаев в США.
В целом по стране было зарегистрировано более 435 000 случаев COVID-19. По меньшей мере 14 795 человек уже погибли от вируса, в 10 штатах было подтверждено более 10 000 случаев. COVID-19 унес жизни более 88 502 по всему миру.
В качестве главной фотографии к нашему блогу на сегодня изображение с приспущенными флагами в особняке губернатора в Нью-Йорке.
Куомо сообщил о гибели 6,268 жителей Нью-Йорка от вспышки коронавируса.
Наши мысли о жителях Нью-Йорка в этот тяжелый момент.
Читайте архив live блога с 4-8 апреля здесь
Читайте архив live блога с 30 марта по 4 апреля здесь
Читайте архив live блога с 25-29 марта здесь
Читайте архив live блога с 18-24 марта здесь
Commonspace.eu в эпоху короны - Послание от редакции в ответ на глобальную пандемию, вызванную вирусом Covid-19
Commonspace.eu адаптируется в ответ на текущий глобальный кризис. Это послание было опубликовано нашей редакцией:
С момента своего создания в 2011 году commonspace.eu вносит свой вклад в общественные дебаты на Кавказе, о регионе и его отношениях с Европой, уделяя основное внимание прежде всего необходимости мира в регионе, ценности сотрудничества и укрепления отношений между странами региона и Европы. Эти идеи и ценности всегда будут оставаться в центре нашей работы.
Однако события последних нескольких недель и месяцев привели человечество в неизведанные воды. Кризис коронавируса, вызванный распространением вируса Covid-19, представляет собой серьезную глобальную чрезвычайную ситуацию - пандемию невиданных в наши дни масштабов. Ее влияние на страны и общества уже стало беспрецедентным, и она уже привела к серьезным переменам в жизни людей, которых никто не мог предвидеть всего несколько недель назад. Эти перемены, вероятно, станут еще более ощутимыми в ближайшие дни, недели и месяцы. Сейчас, почти наверняка, этот нынешний медицинский кризис скоро перерастет в экономический кризис, и это, в свою очередь, будет иметь глубокие социальные и политические последствия.
Поэтому впредь commonspace.eu будет фокусироваться на кризисе, предоставляя фактическую информацию, позволяющую нашим читателям и подписчикам лучше понять происходящее не только в своих странах, но и в более в глобальном масштабе. Мы сосредоточимся на медицинских, экономических и политических аспектах кризиса и ответных действиях отдельных государств и международного сообщества.
Commonspace.eu останется верным своему духу - быть на службе у общества. Мы будем публиковать материал, который поможет в просвещении и информировании общественности; мы дадим голос тем, кого часто не слышат; мы будем поддерживать совместный подход к урегулированию кризиса и его многочисленных последствий через такие институты, как Организация Объединенных Наций, Европейский союз, G20 и другие; мы будем уделять особое внимание всему Кавказскому региону, но также будем освещать события в соседних регионах, особенно в Европе, на Ближнем Востоке и в Центральной Азии.
В эти непростые времена мы осознаем необходимость активизироваться и переориентироваться. Мы считаем, что человечество обладает силой и стойкостью для преодоления нынешнего кризиса, и что преодолев его мы сможем прийти к лучшему миру, и мы будем вносить в это максимальный вклад.
Берегите себя, будьте здоровы и помогайте друг другу. Это время солидарности.
Редакционная команда commonspace.eu
18 марта 2020 г.
