Прекратить огонь!

Комментарий от редакции

Известие рано утром в субботу о том, что между Арменией и Азербайджаном было достигнуто соглашение о прекращении огня по гуманитарным соображениям после десяти часов переговоров в Москве при посредничестве России, было позитивно встречено во всем мире. Тревожные известия о смерти и разрушениях, которые исходят с Южного Кавказа в последние недели, вызвали обеспокоенность международного сообщества.

К сожалению, через сорок восемь часов после того, как прекращение огня должно было вступить в силу, все еще есть сообщения о том, что обе стороны его нарушают. Это должно прекратиться.

Многие мировые лидеры, а также гражданское общество и общественные группы призвали к прекращению боевых действий и справедливому разрешению конфликта, который продолжается уже три десятилетия. Сейчас нужно срочно найти это решение. Но прежде всего необходимо прекратить огонь, чтобы предотвратить ненужные жертвы, в том числе среди гражданского населения. Также существует острая необходимость собрать тела сотен солдат с обеих сторон, погибших за последние две недели. Не сделать этого было бы грубым нарушением норм ведения войны.

Этот всплеск насилия за последние недели заставил политиков пересмотреть свои дальнейшие шаги. На политическое руководство Армении и Азербайджана лежит самая большая ответственность. К настоящему времени для всех сторон должно быть очевидно, что максималистские позиции не приводят к решениям, а просто приводят к еще большему страданию.

Компромисс - это волшебное слово, которое ни один лидер еще не осмелился произнести. А они должны.

Международное сообщество должно также задуматься о своем собственном поведении. Те страны, которые наводнили регион оружием, также должны ответить перед судом мирового общественного мнения. Другие, кто в прошлом мог бы сделать больше для урегулирования карабахского конфликта, также должны подумать, какова их роль в будущем. Три страны-сопредседателя Минской группы ОБСЕ, взяв на себя ответственность действовать в качестве посредников, теперь должны удвоить свои усилия и обеспечить, чтобы они сохранили доверие всех сторон в будущем.

Все это, несомненно, будет обсуждаться в ближайшие дни и недели. Но на данный момент необходимо одно четкое и недвусмысленное сообщение. Прекратить огонь!

Этот комментарий был подготовлен редакцией commonspace.eu и отражает политику этого веб-сайта.

 

Related articles

Popular

Editor's choice
Interview
Thursday Interview: Murad Muradov

Thursday Interview: Murad Muradov

Today, commonspace.eu starts a new regular weekly series. THURSDAY INTERVIEW, conducted by Lauri Nikulainen, will host  persons who are thinkers, opinion shapers, and implementors in their countries and spheres. We start the series with an interview with Murad Muradov, a leading person in Azerbaijan's think tank community. He is also the first co-chair of the Action Committee for a new Armenian-Azerbaijani Dialogue. Last September he made history by being the first Azerbaijani civil society activist to visit Armenia after the 44 day war, and the start of the peace process. Speaking about this visit Murad Muradov said: "My experience was largely positive. My negative expectations luckily didn’t play out. The discussions were respectful, the panel format bringing together experts from Armenia, Azerbaijan, and Turkey was particularly valuable during the NATO Rose-Roth Seminar in Yerevan, and media coverage, while varied in tone, remained largely constructive. Some media outlets though attempted to represent me as more of a government mouthpiece than an independent expert, which was totally misleading.  Overall, I see these initiatives as important steps in rebuilding trust and normalising professional engagement. The fact that soon a larger Azerbaijani civil society visits to Armenia followed, reinforces the sense that this process is moving in the right direction." (click the image to read the interview in full)