Трагедия, которую помнят. Трагедия, произошедная в Будапеште, ознаменовала низшую точку в непростых отношениях между Арменией и Азербайджаном, и остается очень чувствительным вопросом.

Памятник Гургену Маргаряну, армянскому офицеру, убитому азербайджанским офицером Рамилем Сафаровым во время прохождения курсов НАТО в Будапеште в 2004 году, был открыт в Ереване в минувшую субботу.

Торжественное открытие памятника совпало с днем ​​рождения армянского офицера, которому исполнилось бы 26 сентября 35 лет. Памятник открыли мать Маргаряна и британский парламентарий Баронесса Кокс.

News.am сообщает, что в церемонии приняли участие представители Министерства обороны, студенты школы, названной в честь Гургена Маргаряна, общественные деятели и представители дипломатических миссий.

В своем обращении, Леди Кокс сказала, что она, будучи матерью, разделяет чувства семьи Маргаряна. Она сказала о том, как она была потрясена сообщениями об убийстве спящего человека, и позже, когда в Азербайджане был помилован Рамиль Сафаров после его экстрадиции из Венгрии.

По словам политического редактора Comnmonspace.eu, "трагедия Будапеште ознаменовала самую низкую точку в непростых отношениях между Арменией и Азербайджаном, и по-своему остается очень чувствительным вопросом в обоих странах. Открытие памятника принесет некоторое успокоение семье умершего. Со временем обеим обществам необходимо будет изучить инцидент и обстоятельства, которые привели к нему и ряду других трагедий за последние двадцать пять лет. Когда осядет пыль после битвы обоим обществам предстоит пройти процесс излечения пржде чем они смогут вернуться к нормальной жизни. Открытие памятника Маргаряну это напомание всем о том, как много работы должно быть сделано."

Источник: commonspace.eu по материалам News.am

Фото: Памятник Гургену Маргаряну в Ереване, 28 сентября 2013 г. (фото любезно предоставлено news.am).

Related articles

Editor's choice
News
Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

The port city of Aden, in Yemen's south, has been put under curfew, as the rift in the country between  the Saudi led coalition which  backs Yemen's presidential governing council, and the southern forces led by the Southern Transitional Council (STC), deepens. Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Yemeni Presidential Governing Council and commander of the al-Amalik brigades, has ordered a curfew in the temporary capital, Aden, "to maintain security". "A curfew has been imposed throughout Aden Governorate from 9:00 p.m. to 6:00 a.m., in accordance with the instructions of Commander Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Presidential Management Council," the statement said. It states that only security and military personnel, as well as medical and technical teams with approved permits, will be allowed to move in the area during these hours. Yemen's presidential council, which is backed by Saudi Arabia and which already is in a struggle with the Houthi Movement in the north of the country who also occupy the capital Sanaa, two days ago issued an order for the arrest of the head of the Southern Transitional Council (STC),, Aidarous al Zubaidi. The STC have wide support among people in the South, and advocate that South Yemen restores its independence. The coalition warned of further escalation in Aden, long regarded as an STC stronghold, as the Presidential Leadership Council (PLC) chief accused STC leader Aidarous Al Zubaidi of “high treason” and announced the revocation of his membership in the governing body. The moves mark a sharp escalation in tensions within the anti-Houthi camp, despite National Shield Forces, rivals of the STC and former allies, having recently retaken control of Hadhramaut and Mahra from southern fighters. The STC’s takeover of the two regions last month angered Saudi Arabia and contributed to igniting the current internal conflict. (click the picture to read more)

Popular

Editor's choice
News
Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

The port city of Aden, in Yemen's south, has been put under curfew, as the rift in the country between  the Saudi led coalition which  backs Yemen's presidential governing council, and the southern forces led by the Southern Transitional Council (STC), deepens. Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Yemeni Presidential Governing Council and commander of the al-Amalik brigades, has ordered a curfew in the temporary capital, Aden, "to maintain security". "A curfew has been imposed throughout Aden Governorate from 9:00 p.m. to 6:00 a.m., in accordance with the instructions of Commander Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Presidential Management Council," the statement said. It states that only security and military personnel, as well as medical and technical teams with approved permits, will be allowed to move in the area during these hours. Yemen's presidential council, which is backed by Saudi Arabia and which already is in a struggle with the Houthi Movement in the north of the country who also occupy the capital Sanaa, two days ago issued an order for the arrest of the head of the Southern Transitional Council (STC),, Aidarous al Zubaidi. The STC have wide support among people in the South, and advocate that South Yemen restores its independence. The coalition warned of further escalation in Aden, long regarded as an STC stronghold, as the Presidential Leadership Council (PLC) chief accused STC leader Aidarous Al Zubaidi of “high treason” and announced the revocation of his membership in the governing body. The moves mark a sharp escalation in tensions within the anti-Houthi camp, despite National Shield Forces, rivals of the STC and former allies, having recently retaken control of Hadhramaut and Mahra from southern fighters. The STC’s takeover of the two regions last month angered Saudi Arabia and contributed to igniting the current internal conflict. (click the picture to read more)