Саргсян "отзывает" турецкие протоколы из Национального Собрания.

Президент Армении Серж Саргсян, официально вышел из процесса рассмотрения парламентом страны протоколов, которые его страна подписала с Турцией в 2009 году, и которые должны были открыть новую главу в непростых отношениях между двумя странами. Протоколы были подписаны министрами иностранных дел Армении и Турции в Цюрихе, 10 октября 2009 года, после длительных переговоров, которые в основном проходили в секрете. После подписания стало ясно, что обе стороны столкнулись с сильным давлением со стороны различных групп заинтересованных в не допущений ратификаций тех договоренностей, которые, среди прочего, предусматривали установление дипломатических отношений и открытие границ. Азербайджан, который настаивал на том, что нормализации отношений Турции с Арменией не должно быть, пока не будет достигнут прогресс в карабахском  процессе по разрешению конфликта, который резко отреагировал на подписание, угрожая понизить уровень своих отношений с Турцией. Турция впоследствии отложила ратификацию протоколов. В Армении, и особенно среди армянских общин и диаспор  протоколы были также негативно оценены.

В своем письме к председателю парламента Армении президент Саргсян сказал, что в течение шести лет с момента подписания протоколов, Армения всегда имела последовательную позицию по реализации протоколов.

"Тем не менее, мы должны признать отсутствие политической воли у турецких властей, искажение текста и духа протоколов и последовательное отрицание. Параллельно с этим, накануне 100-летия Геноцида армян, политика отрицания и "перепись" истории получает новое развитие" сказал президент. Армянский лидер заявил, что сожалеет о том, что турецкие власти не услышали призывы Армении.

Политический редактор Commonspace.eu пишет, что "отзыв протокола с рассмотрения парламентом Армении был чисто символическим. Протоколы уже давно считались погибшими, по крайней мере в их нынешнем формате. В период, когда Армения готовится к 100 летию со дня ужасов совершенных против армян в Анатолии в 1915 году, которые характеризуются как Геноцид армян, вывод протоколов является еще одним знаком того, что армянская сторона недовольна ходом событий. Однако, причины, почему Армения хотела подписать протоколы остаются теми же. Страна сталкнулась с серьезными экономическими проблемами и считается, что открытие границы с Турцией будет важной частью решения этих проблем. Ничего особенного в этом году не произойдет, но вполне вероятно, что обе стороны будут поддерживать открытыми каналы связи для того, чтобы вновь вернуться к данным вопросам в более удобное политическое время".

источник: commonspace.eu по материалам агентств

фото: Подписание армяно-турецких протоколов в Цюрихе, 10 октября 2009 года (фото из архива).

Related articles

Editor's choice
News
Borrell tells the European Parliament that the situation in Afghanistan was critical, but the EU will remain engaged

Borrell tells the European Parliament that the situation in Afghanistan was critical, but the EU will remain engaged

Borrell underlined that the European Union will make every effort to support the peace process and to remain a committed partner to the Afghan people. "Of course, we will have to take into account the evolving situation, but disengagement is not an option.  We are clear on that: there is no alternative to a negotiated political settlement, through inclusive peace talks.
Editor's choice
News
 UN General Assembly vote highlights Israel's isolation

UN General Assembly vote highlights Israel's isolation

Applause rang out in the UN General Assembly Hall on Friday as countries endorsed a declaration on the peaceful settlement of the question of Palestine and implementation of the two-State solution with Israel.  The New York Declaration is the outcome of an international conference held in July at UN Headquarters, organized by France and Saudi Arabia, which resumes later this month. The General Assembly comprises all 193 UN Member States and 142 countries voted in favour of a resolution backing the document. Israel voted against it, alongside nine other countries – Argentina, Hungary, Micronesia, Nauru, Palau, Papua New Guinea, Paraguay, Tonga and the United States – while 12 nations abstained. The vote highlights the current Israeli international isolation as a result of its current policies. Prior to the vote, French Ambassador Jérôme Bonnafont recalled that the New York Declaration “lays out a single roadmap to deliver the two-State solution”. This involves an immediate ceasefire in Gaza, release of all hostages held there, and the establishment of a Palestinian State that is both viable and sovereign. The roadmap further calls for the disarmament of Hamas and its exclusion from governance in Gaza, normalization between Israel and the Arab countries, as well as collective security guarantees.

Popular

Editor's choice
News
 UN General Assembly vote highlights Israel's isolation

UN General Assembly vote highlights Israel's isolation

Applause rang out in the UN General Assembly Hall on Friday as countries endorsed a declaration on the peaceful settlement of the question of Palestine and implementation of the two-State solution with Israel.  The New York Declaration is the outcome of an international conference held in July at UN Headquarters, organized by France and Saudi Arabia, which resumes later this month. The General Assembly comprises all 193 UN Member States and 142 countries voted in favour of a resolution backing the document. Israel voted against it, alongside nine other countries – Argentina, Hungary, Micronesia, Nauru, Palau, Papua New Guinea, Paraguay, Tonga and the United States – while 12 nations abstained. The vote highlights the current Israeli international isolation as a result of its current policies. Prior to the vote, French Ambassador Jérôme Bonnafont recalled that the New York Declaration “lays out a single roadmap to deliver the two-State solution”. This involves an immediate ceasefire in Gaza, release of all hostages held there, and the establishment of a Palestinian State that is both viable and sovereign. The roadmap further calls for the disarmament of Hamas and its exclusion from governance in Gaza, normalization between Israel and the Arab countries, as well as collective security guarantees.