Меню
Последнее
Меню
Последнее
News

ЮЖНЫЙ КАВКАЗ СВОБОДНЫЙ ОТ НАЗЕМНЫХ МИН

27 March 2019

В этом году впервые на Южном Кавказе 4 апреля будет отмечаться Международный день информирования о минной опасности в рамках общерегиональной информационной кампании под лозунгом «Южный Кавказ, свободный от наземных мин». В рамках кампании, которая пройдет с 4 по 10 апреля, будут посвящены мероприятия, проводимым в ряде городов и районов региона, и будет включать информационные материалы на армянском, азербайджанском, грузинском, русском и английском языках.

Согласно консервативным оценкам, за последние тридцать лет на Южном Кавказе были убиты или ранены в результате подрыва наземных мин или других неразорвавшихся боеприпасов более пяти тысяч человек. Эта проблема далека от разрешения, несмотря на ряд успешных усилий по расчистке больших территорий, особенно вблизи городских центров.

Наземные мины убивают и калечат без разбора; большинство жертв - невинные гражданские лица, включая детей. В своем отчете за 2018 год базирующаяся в Женеве организация Landmine and Cluster Munitions Monitor (Монитор наземных мин и кассетных боеприпасов) сообщила, что 87% глобальных жертв от наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов - это не военные цели, а гражданские лица, причем 47% из них - дети. Там, где зафиксированы данные о жертвах с Южного Кавказа, большинство жертв также были гражданскими лицами. Эта проблема оказывает сильное влияние не только на тех, кто непосредственно затронут ею, но и на их семья, друзей и общества.

На Южном Кавказе наземные мины не только приводят к человеческим страданиям, но и во многих случаях препятствуют экономическому развитию. Среди прочего, они ограничивают возделывание сельскохозяйственных угодий и животноводство, что ограничивает развитие экономики.

В период с 4 по 10 апреля 2019 года кампания «ЮЖНЫЙ КАВКАЗ СВОБОДНЫЙ ОТ НАЗЕМНЫХ МИН» будет стимулировать правительства, сторонников общественного мнения и граждан всего региона активизировать свои усилия по очистке Южного Кавказа от бедствий, связанных с наземными минами и неразорвавшимися боеприпасами. Кампания будет распространять информацию о рисках, связанных с наземными минами, для детей, молодежи и других уязвимых групп, особенно тех, кто живет в районах, которые все еще заминированы. С другой стороны, кампания также отметит результаты той хорошей работы, которая была проделана и все еще выполняется сотнями преданных своему делу специалистами по всему региону, которые ежедневно рискуют своей жизнью, чтобы разминировать мины и другие неразорвавшиеся боеприпасы, чтобы сделать Южный Кавказ безопасным для их и будущих поколений.

Ряд национальных и международных организаций принимают участие в кампании «Южный Кавказ, свободный от наземных мин», в рамках инициативы, поддерживаемой Европейским союзом.

Информация о кампании «Южный Кавказ свободный от наземных мин» доступна в социальных сетях под хэштегом #landminefreeSC. Для получения дополнительной информации вы можете обратиться в координационный офис кампании «ЮЖНЫЙ КАВКАЗ СВОБОДНЫЙ ОТ НАЗЕМНЫХ МИН» по адресу office@links-dar.org

 

Вы можете прочитать и скачать пресс-релиз кампании на армянском языке здесь

Вы можете прочитать и скачать пресс-релиз кампании на азербайджанском языке здесь

Вы можете прочитать и скачать пресс-релиз кампании на грузинском языке здесь

Вы можете прочитать и скачать пресс-релиз кампании на русском языке здесь

Вы можете прочитать и скачать пресс-релиз кампании на английском языке здесь

 

Related articles

Editor's choice
News
''Coalition of the Willing'' meets in Kyiv to restate its support for Ukraine
Trending

''Coalition of the Willing'' meets in Kyiv to restate its support for Ukraine

24 August 2026
The ''Coalition of the  Willing''  of thirty five countries, has renewed its support of Ukriane, at a meeting in Kyiv, held on Ukraine's national day on 24 August, under the chairmanship of British Prime Minister,A ndy Burnham. Burnham has promised to keep up the pressure on Russia despite Moscow's "outrageous threats", on his first official visit to Ukraine as UK prime minister. Burnham met Ukrainian President Volodymyr Zelensky and chaired his first meeting of the "coalition of the willing", set up by the UK and France under his predecessor Sir Keir Starmer. He said the coalition was "doing everything we can" while urging the US Congress to "ratchet up" economic pressure on Russia. The government has agreed to hand over blueprints for British-made components for the Scalp missile, a French version of the UK's Storm Shadow cruise missile - allowing Ukraine to produce the long-range weapon domestically. During the meeting with France and Ukraine, Burnham said allies were doing "everything we can" to "dig into our own stocks and help others dig into their stocks" of air defences to protect Ukraine. "This is the moment to keep up the pressure on Russia, the moment to squeeze their ability to fund this illegal war," Burnham said, praising the "strength" of the Ukrainian people. "Ukraine has been Europe's protector, not a drain on our security but the front line in keeping Europe safe." It comes after Kremlin spokesman Dmitry Peskov criticised the UK's decision to share the missile blueprints. Peskov said it prevented "even the slightest progress" towards achieving peace. He told reporters on Monday that the Russian military was already gathering data to locate any missile production sites to destroy them. "Britain is involved in this war on the side of the Kyiv regime. Britain methodically and regularly adds fuel to the fire," he added. In response, Burnham said: "Who started the fire? That's the question, isn't it?" He added the issue of missile interceptors would be the main topic at the coalition of the willing meeting. Burnham chaired his first meeting of the "coalition of the willing" in Kyiv Burnham has been reaffirming the UK's backing for Kyiv in the wake of escalating Russian strikes on Ukraine in recent weeks - including one on a shopping centre on Friday that killed at least 16 people. In a joint statement after the meeting, Burnham and co-chairs French President Emmanuel Macron and German Chancellor Friedrich Merz said the group would aim to strength Kyiv's air defences "as a matter or urgent priority". They also condemned Moscow's "systemic and escalating strikes against Ukraine's cities, critical infrastructure and civilians" and pledged to "constrain Russia's war chest through sanctions and actions against the "shadow fleet". (click image to read more).

Popular

Editor's choice
Interview
Thursday Interview: Murad Muradov
Trending

Thursday Interview: Murad Muradov

15 January 2026
Today, commonspace.eu starts a new regular weekly series. THURSDAY INTERVIEW, conducted by Lauri Nikulainen, will host  persons who are thinkers, opinion shapers, and implementors in their countries and spheres. We start the series with an interview with Murad Muradov, a leading person in Azerbaijan's think tank community. He is also the first co-chair of the Action Committee for a new Armenian-Azerbaijani Dialogue. Last September he made history by being the first Azerbaijani civil society activist to visit Armenia after the 44 day war, and the start of the peace process. Speaking about this visit Murad Muradov said: "My experience was largely positive. My negative expectations luckily didn’t play out. The discussions were respectful, the panel format bringing together experts from Armenia, Azerbaijan, and Turkey was particularly valuable during the NATO Rose-Roth Seminar in Yerevan, and media coverage, while varied in tone, remained largely constructive. Some media outlets though attempted to represent me as more of a government mouthpiece than an independent expert, which was totally misleading.  Overall, I see these initiatives as important steps in rebuilding trust and normalising professional engagement. The fact that soon a larger Azerbaijani civil society visits to Armenia followed, reinforces the sense that this process is moving in the right direction." (click the image to read the interview in full)
Murad Muradov
Lauri Nikulainen interviews Murad Muradov