Баку 2015 - Повесть о двух городах.

Этот обзор для commonspace.eu был подготовлен Деннисом Саммутом.

12 июня 2015 в Баку состоится открытие I-х Европейских Игр. Для шести тысяч спортсменов и тех, кто просто любит различные виды спорта это хороший повод для празднования. Однако, это событие разделило азербайджанское общество, а также международное общественное мнение. Некоторые сомневаются в целесообразности трат многих миллиардов долларов на спорт в стране, в которой по-прежнему существуют потребности в области здравоохранения и образования. Другие указывают на аресты в преддверии игр активистов по защите прав человека и журналистов. Правительство Азербайджана со своей стороны заявляет, что эта критика срежиссирована врагами Азербайджана, и основана на двойных стандартах. Правительство отрицает обвинения в репрессиях и заявляет, что арестованные лица нарушили закон в том или ином виде.

Эти различные мнения демонстрируют противоречия современного Азербайджана - с одной стороны страны, которая постоянно модернизируется и добилась огромного прогресса за очень короткий промежуток времени, и с другой стороны страны, чьи государственные учреждения часто остаются нетронутыми изменениями и продолжают свое функционирование в стиле эпохи Брежнева с людьми, которые были назначены еще при Брежневе. Противоречия везде - от качества жизни людей, где одни наслаждаются процветающей жизнью, а другие едва имеют доступ к достойному образованию и здравоохранению - до взаимодействия Азербайджана с внешним миром по средствам нанятых компании по связям с общественностью и советским пропагандистским стилем ежедневно в волю распространяющим противоречивые сообщения.

Поэтому Баку в 2015 году это повесть о двух городах, и никто в той или иной степени не должен отрицать этого потому как истина есть в обоих повествованиях.

Фариз Исмаилзаде, заслуженный академик Азербайджанской Дипломатической Академии накануне Игр на своей странице в Facebook написал следующее:

"Сегодня последний день подготовки к 1-м Европейским Играм. Завтра состоится торжественное открытие. Наблюдая столько красок, страсти, энергии, молодости в этом городе, я абсолютно убежден, что это будет лучший день за всю тысячелетнюю историю Баку и этого народа. Пусть люди говорят, что им вздумается о цели этих игр. Но дело в том, что этой нации, растерзанной войной, нищетой, отчаянием и оккупацией всего за 2 десятилетия удалось трансформироваться до уровня, которого развитые страны не достигали за такой короткий период времени, и проведение такого события мирового класса за счёт собственных ресурсов еще раз доказывает, что эта нация и эта страна заслуживают самостоятельной государственности и в состоянии руководить собственным будущим. Поздравляю, Азербайджан!!!! Очень горжусь".

Эмин Милли, азербайджанский диссидент и политзаключенный, который в настоящее время руководит независимым СМИ, Мейдан ТВ, будучи находясь в изгнании в Берлине, пишет:

"В момент, когда Азербайджан готовится выкатить красную ковровую дорожку перед европейскими спортсменами, ряд журналистов и активистов томятся в тюрьмах."

Хадиджова Эльмира, мать одного из этих заключенных, журналиста Хадиджа Исмайлова, сообщила Мейдан ТВ следующее:

"Лично я не буду смотреть эти игры. Мне больше 70 лет. Вместо этого, я хочу, чтобы открытых, свободно мыслящих людей Азербайджана освободили из тюрьмы."

Успех критиков, которые оказались в центре внимания мировой общественности встревожил правительство Азербайджана. Многие из тех, кто близок к руководству Азербайджана ныне сами убеждены, что против их страны существует заговор и, что западные страны пытаются сменить правящий режим в Азербайджане. Эти обвинения политики и дипломаты в западных странах называют чистым вымыслом. Действительно, многие страны искренне хотят, чтобы Азербайджан преуспел как политически, так и экономически, и его правительству постоянно советуют идти на компромисс и диалог с его противниками, а не противостоять друг другу. Однако, последние действия Азербайджана разочаровали международное сообщество. Решение о закрытии бакинского офиса ОБСЕ за несколько дней до начала Игр в Баку встретили с удивлением, и это стало еще один примером того, как Азербайджан сам себе наносит вред.

Есть причина полагать, что паранойя Баку была навязана ему третьей страной, в чьих интересах изоляция Азербайджана. Правительству Азербайджана не стоит попадать в эту ловушку.

Так как Азербайджан пока еще остается частью международного сообщества и частью семьи европейских народов, в том числе по средствам членства в Совете Европы и ОБСЕ и его партнерства с Европейским Союзом, это структуры, которые требуют от их членов соответствия высоким стандартам в отношении прав человека и хорошего государственного управления, то с их стороны следует ожидать тщательного контроля в этих сферах. Это не вмешательство в суверенитет, а процесс солидарности между странами, разделяющими общие ценности.

Однако, тем, кто критикует Азербайджан нужно быть более целенаправленным и сфокусированным в своей критике. Просто делиться своими убеждениями не несет никому пользы.

Касательно того, о чем говорил Фариз Исмаилзаде, Игры в Баку, со всеми противоречиями, является важным для Азербайджана моментом, и им можно пожелать только успеха - это возможность отметить единство в спорте, а также европейский характер и достижения современной Азербайджанской Республики.

Однако, за царящим весельем и играми стоят более важные вопросы. После того, как пройдут игры руководство Азербайджана должно будет подвести итоги и принять некоторые трудные решения. Во многом Игры в Баку 2015 стали определяющим моментом для Азербайджана, не в том, что произойдет во время самих игр, а в том, что произойдет сразу после них.

Источник: Деннис Саммут подготовил этот обзор специально для commonspace.eu. Деннис Саммут является директором в LINKS (Диалог, анализ и исследования).

Фото: Правительственное здание в центре Баку, выполненное в стиле советской эпохи. Баку до начала I Европейских Игр 2015 (фото любезно предоставлено Баку 2015).

 

Related articles

Editor's choice
News
Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

The port city of Aden, in Yemen's south, has been put under curfew, as the rift in the country between  the Saudi led coalition which  backs Yemen's presidential governing council, and the southern forces led by the Southern Transitional Council (STC), deepens. Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Yemeni Presidential Governing Council and commander of the al-Amalik brigades, has ordered a curfew in the temporary capital, Aden, "to maintain security". "A curfew has been imposed throughout Aden Governorate from 9:00 p.m. to 6:00 a.m., in accordance with the instructions of Commander Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Presidential Management Council," the statement said. It states that only security and military personnel, as well as medical and technical teams with approved permits, will be allowed to move in the area during these hours. Yemen's presidential council, which is backed by Saudi Arabia and which already is in a struggle with the Houthi Movement in the north of the country who also occupy the capital Sanaa, two days ago issued an order for the arrest of the head of the Southern Transitional Council (STC),, Aidarous al Zubaidi. The STC have wide support among people in the South, and advocate that South Yemen restores its independence. The coalition warned of further escalation in Aden, long regarded as an STC stronghold, as the Presidential Leadership Council (PLC) chief accused STC leader Aidarous Al Zubaidi of “high treason” and announced the revocation of his membership in the governing body. The moves mark a sharp escalation in tensions within the anti-Houthi camp, despite National Shield Forces, rivals of the STC and former allies, having recently retaken control of Hadhramaut and Mahra from southern fighters. The STC’s takeover of the two regions last month angered Saudi Arabia and contributed to igniting the current internal conflict. (click the picture to read more)

Popular

Editor's choice
News
Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

Aden under curfew, as problem in Yemen's south deepens

The port city of Aden, in Yemen's south, has been put under curfew, as the rift in the country between  the Saudi led coalition which  backs Yemen's presidential governing council, and the southern forces led by the Southern Transitional Council (STC), deepens. Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Yemeni Presidential Governing Council and commander of the al-Amalik brigades, has ordered a curfew in the temporary capital, Aden, "to maintain security". "A curfew has been imposed throughout Aden Governorate from 9:00 p.m. to 6:00 a.m., in accordance with the instructions of Commander Abdul Rahman al-Mahrami, a member of the Presidential Management Council," the statement said. It states that only security and military personnel, as well as medical and technical teams with approved permits, will be allowed to move in the area during these hours. Yemen's presidential council, which is backed by Saudi Arabia and which already is in a struggle with the Houthi Movement in the north of the country who also occupy the capital Sanaa, two days ago issued an order for the arrest of the head of the Southern Transitional Council (STC),, Aidarous al Zubaidi. The STC have wide support among people in the South, and advocate that South Yemen restores its independence. The coalition warned of further escalation in Aden, long regarded as an STC stronghold, as the Presidential Leadership Council (PLC) chief accused STC leader Aidarous Al Zubaidi of “high treason” and announced the revocation of his membership in the governing body. The moves mark a sharp escalation in tensions within the anti-Houthi camp, despite National Shield Forces, rivals of the STC and former allies, having recently retaken control of Hadhramaut and Mahra from southern fighters. The STC’s takeover of the two regions last month angered Saudi Arabia and contributed to igniting the current internal conflict. (click the picture to read more)