В Южной Осетии мировая политика cмешалась с местной враждой

По мнению Денниса Саммута, инцидент с гибелью гражданина Грузии в период его содержания под стражей в Южной Осетии повлек за собой международные последствия и его необходимо разрешить как можно скорее.

Спустя десять лет после короткой войны между Грузией и Россией, которая поставила Южную Осетию в центр мирового внимания, она снова в новостях, но уже по иным причинам. Небольшая территория, отделившаяся от Грузии с распадом Советского Союза в 1991 году, Южная Осетия сегодня является важнейшим местом, где мировая политика смешивается между собой с местной враждой, и часто крайне негативно.

Смерть гражданина Грузии 23 февраля, в период его содержания под стражей де-факто властями Южной Осетии, как ни прискорбно, при других бы обстоятельствах можно было бы объяснить, снизить напряженность, предпринять соответствующие усилия. Вместо этого он быстро превратился в международный инцидент, остающийся неурегулированным.

Арчил Татунашвили был местным торговцем, родом из Ахалгори, небольшой городок с преимущественно грузинским населением, но который в 2008 году был оккупирован российскими войсками, а затем передан югоосетинским де-факто властям. Многие грузины впоследствии перебрались на грузинскую сторону, присоединившись тем самым к сотням тысячам перемещенных лиц на Южном Кавказе. Среди них были Татунашвили и его семья.

Согласно версии грузинской стороны, Татунашвили пересек границу, которая в эти дни отделяет Южную Осетию от Грузии, чтобы проверить свой дом и продать некоторые товары. По версии осетинской стороны, Татунашвили был вовлечен в незаконную торговлю и, скорее всего, шпионил в пользу грузинских властей. Ни одна из версии не объясняет, не оправдывает его смерти, и это не неожиданно, что семья и друзья Татунашвили возмущены. Грузинское правительство выразило протест, и его претензии оказались оправданными, когда Южная Осетия отказалась передать тело Татунашвили. Международное сообщество (минус Россия) также выступило на стороне грузин. Инцидент в Ахалгори, корни которого, вероятно, лежат в течение десятилетий местных дрязг, теперь является предметом высокой дипломатии. Так почему же, и кто виноват?

Хотя Россию нельзя обвинять во всех проблемах Кавказа, но ее тень повсюду. В этом случае ее ответственность более очевидна. Она не только является покровителем своего протектората в Южной Осетии, который она признала независимым государством в 2008 году, но также попыталась изложить свой извращенный правовой подход к этому незаконному действию. Вопиющее нарушение соглашения о прекращении огня, заключенное при посредничестве Европейского Союза в 2008 году, когда она отказалась возвращаться к статус-кво до этих событий и вместо этого взяла под контроль Цхинвали и каждый сантиметр территории, которая была номинально частью того, что в советские времена называлось Юго-Осетинская автономная область - в том числе Ахалгори, который до этого находился под грузинским контролем. Тысячи российских войск деловито защищают эту новую границу, которая была демаркирована впервые в истории.

С учетом вышесказанного, россияне, вероятно, злятся на южных осетин из-за смерти Татунашвили. Кремль продолжает возмущаться тем, как эта крошечная территория, на которую они потратили столько денег, по-прежнему является источником головных болей. За последнее десятилетие там происходили скандалы с коррупцией и злоупотреблением российской помощи, беспорядки в связи с фальсификацией выборов и постоянные распри между местными кланами. Теперь же, то, что было местной враждой, резко превратилось в международный инцидент. Некоторые скажут, это именно тот случай, когда как будто хвост виляет собакой.

В отличие от 2008 года, Европейский Союз на этот раз оказался на переднем крае сложившейся ситуации. Сегодня Грузия является государством, всячески связанным с ЕС, и сотни чиновников ЕС следят за ситуацией с сепаратистскими территориями в качестве членов мониторинговых миссии. ЕС также является сопредседателем Женевских дискуссий, в рамках которых встречаются стороны и решают вопросы. Вскоре после того, как было объявлено о смерти Татунашвили, ЕС выразил "серьезную озабоченность" - Брюссельский эквивалент повышенного восприятия угрозы Defcon 3. За ним последовали США, Великобритания и другие страны.

Маловероятно, что ситуация выйдет за рамки сверх суровой риторики, но ее в любом случае нужно разрядить.

Вместо того, чтобы чинить препятствие осетины должны немедленно передать тело Татунашвили его семье, публично извиниться и в частном порядке заверить грузин, что они примут меры, чтобы такой инцидент больше не повторился.

Грузины со своей стороны должны снизить градус своей риторики. В частности, Министерству иностранных дел еще предстоит научиться утонченности. Некоторые из его действий за последний год в решении вопросов, связанных с сепаратистскими территориями, были разочаровывающими.

Международному сообществу необходимо решительно отреагировать на гибель Татунашвили, используя это, чтобы напомнить россиянам об их неспособности реализовать соглашения Саркози-Медведева и подтолкнуть их к переносу переговоров в Женеве с урегулирования конфликта на разрешение конфликта. Но они должны также проявить осторожность, сдерживая грузинов. Нынешнее правительство в Тбилиси сильно отличается от того, что было в 2008 году, но старый вспыльчивый характер все еще проявляется время от времени.

А что же касается России? На данный момент у Кремля и без того сейчас достаточно дел и он не нуждается в еще одном небольшом инциденте на Кавказе, однако, он может быть еще не готов к сдвигу в позиции. Но ясные головы в Кремле понимают, что в Южной Осетии у них сложилась ситуация, которая никогда не приведет ни к чему хорошему. То, как они справятся с ситуацией вокруг Татунашвили, может быть хорошим показателем того, в какую сторону дует ветер.

 

источник: Деннис Саммут - Исполнительный директор LINKS («Диалог, Анализ и Исследования»). Его Комментарий по понедельникам публикуется еженедельно на commonspace.eu

фото: Парад российских войск в Цхинвали, административная столица Южной Осетии, в День независимости.

Related articles

Editor's choice
News
Borrell tells the European Parliament that the situation in Afghanistan was critical, but the EU will remain engaged

Borrell tells the European Parliament that the situation in Afghanistan was critical, but the EU will remain engaged

Borrell underlined that the European Union will make every effort to support the peace process and to remain a committed partner to the Afghan people. "Of course, we will have to take into account the evolving situation, but disengagement is not an option.  We are clear on that: there is no alternative to a negotiated political settlement, through inclusive peace talks.
Editor's choice
News
Dozens participate in new Armenia-Azerbaijan dialogue process as societies prepare for the signing of historic peace agreement

Dozens participate in new Armenia-Azerbaijan dialogue process as societies prepare for the signing of historic peace agreement

The governments of Armenia and Azerbaijan have recently agreed the text of a historic peace agreement that ends years of animosity and warfare. The agreement is expected to be signed soon. LINKS Europe, which has a long history of engagement with the process of peace in the region, recently launched a new Armenia-Azerbaijan dialogue format in the framework of the European Union's EU4Peace initiative. In the last two weeks dozens of Armenians and Azerbaijanis, including academics, students, civil society activists, journalists and other professionals, many of them young, were involved. The work is organised in five thematic groups focusing on peace and security, connectivity, environment, governance and gender and equality and in phase 2 of the project, which has just ended, around fifty participants took part in in-person and online meetings, and more than twenty others were involved indirectly. The Chairpersons of the five thematic groups met in Vilnius, 3-6 July to launch the third phase of the program. The five thematic groups are now working on separate reports, which are expected to be finished in November and presented to the two governments and other stakeholders. The reports will outline a vision, up to 2040.

Popular

Editor's choice
News
Dozens participate in new Armenia-Azerbaijan dialogue process as societies prepare for the signing of historic peace agreement

Dozens participate in new Armenia-Azerbaijan dialogue process as societies prepare for the signing of historic peace agreement

The governments of Armenia and Azerbaijan have recently agreed the text of a historic peace agreement that ends years of animosity and warfare. The agreement is expected to be signed soon. LINKS Europe, which has a long history of engagement with the process of peace in the region, recently launched a new Armenia-Azerbaijan dialogue format in the framework of the European Union's EU4Peace initiative. In the last two weeks dozens of Armenians and Azerbaijanis, including academics, students, civil society activists, journalists and other professionals, many of them young, were involved. The work is organised in five thematic groups focusing on peace and security, connectivity, environment, governance and gender and equality and in phase 2 of the project, which has just ended, around fifty participants took part in in-person and online meetings, and more than twenty others were involved indirectly. The Chairpersons of the five thematic groups met in Vilnius, 3-6 July to launch the third phase of the program. The five thematic groups are now working on separate reports, which are expected to be finished in November and presented to the two governments and other stakeholders. The reports will outline a vision, up to 2040.