Наш live блог о пандемии коронавируса и его влиянии на мир ведется каждый день с 1200-1600 CEST (1400-1800 в Тбилиси и Дубае).
Этот блог представлен нашей командой журналистов и исследователей из Гааги, Нидерланды, и Тбилиси, Грузия, совместно с партнерами из разных стран мира. Вы также можете подписаться на нас в твиттере @commonspaceEU. Мы также будем рады услышать от вас, пожалуйста, присылайте нам свои комментарии, истории и предложения по электронной почте на адрес editor@commonspace.eu
Этот блог ведется ежедневно с 19 марта. Архив предыдущих блогов доступен здесь
—
Суббота, 18 Апреля 2020
1600 CEST (1800 Тбилиси / Дубай)
На сегодня у нас все!
Мы вернемся в эфир завтра, в воскресенье, 19 апреля 2020 года, в 12:00 CEST (1400 в Тбилиси и Дубае)
До тех пор от имени нашей команды в Гааге и в Тбилиси мы желаем вам хорошего вечера и хороших выходных.
Берегите себя и не болейте!
—
1545 CEST (1745 Тбилиси / Дубай)
Вернемся в Иерусалим, где Святой Огонь Гроба Господня - давняя традиция для православных христиан, доставлен в израильский аэропорт Бен-Гурион, где несколько самолетов готовятся доставить его православным христианским общинам в разных странах. Когда самолеты прибыли в Бен-Гурион, никому не разрешили покинуть борт в качестве меры предосторожности распространения COVID-19.
Как мы понимаем, один из этих самолетов полетит в Грузию, где огонь будет доставлен позднее этим вечером в Свято-Троицкий собор, где Грузинская православная церковь решила провести пасхальную службу с присутствием прихожан, несмотря на пандемию коронавируса.
В этом году церемония в Иерусалиме прошла без прихожан. Горстка православных священников в респираторных масках присутствовала на этом чуде, которое христиане считают местом распятия, погребения и воскресения Христа.
Как всегда, греческий православный патриарх обошел вокруг могилы, затем вошел и вышел со свечами, которые, как говорят, были зажжены небесным огнем.
—
1500 CEST (1700 Тбилиси / Дубай)
Азербайджан
В последние несколько недель Азербайджан предпринял обширные меры, чтобы помочь тем, кто пострадали от мер, вызванных коронавирусом.
"Конечно, мы еще больше должны усилить социальную защиту людей. Народ Азербайджана прекрасно понимает, что мы приступили к серьезному решению этой проблемы. Значительная часть заработной платы людей, работающих в районах, наиболее пострадавших от пандемии сейчас покрывается государством.
Об этом заявил президент Ильхам Алиев на видеоконференции с участием министра труда и социальной защиты Сахиля Бабаева и министра экономики Микаила Джаббарова в пятницу (17 апреля).
Президент Ильхам Алиев сказал, что правительство будет ежемесячно выплачивать социальную помощь в размере 190 манатов (110 долларов) 600 тысячам человек. Ранее число получателей помощи оценивалось в 200 000 человек. Правительство также обеспечит работой около 90 000 безработных.
Президент Алиев также объявил, что карантинный режим в стране будет продлен. Отмена ограничительных мер будет постепенной, но это произойдет не скоро.
"Я считаю, что это будет правильный шаг, потому что пока есть только первые сигналы позитивной динамики. Мы должны сделать их устойчивыми".
—
1445 CEST (1645 Тбилиси / Дубай)
Некоторые данные от Номана Ахмеда, исследовательской группы commonspace.eu
Религиозные учреждения и священнослужители на Ближнем Востоке могут стать решающим фактором для поддержки правительства в борьбе с пандемией коронавируса. Учреждения, известные во многих странах как Awqaf, поощряют людей оставаться дома, издавая фетвы (религиозные ордена) и закрывая мечети. Многие правительства призвали религиозные учреждения запретить собрания и надеются, что кризис пройдет гладко.
Исламские благотворительные организации также помогают собирать средства и смягчать экономические последствия кризиса. Однако также возможно, что такая пандемия может обеспечить большую роль для таких учреждений в будущем. Сейчас по-прежнему сложно прогнозировать какие-либо изменения, но влияние этих учреждений также варьировалось по всему региону.
Вы можете прочитать подробнее об этом в обзоре Фонда Карнеги здесь
—
1415 CEST (1615 Тбилиси / Дубай)
Нидерланды
Аэропорт Схипол
Амстердамский аэропорт Схипол не сможет свой предыдущий уровень активности до 2023 года. Данные от Максимилиана ван Ланге, члена нашей исследовательской группы.
Аэропорт Амстердама Схипхол много лет обсуждал вопрос о дальнейшем расширении с правительством, природоохранными организациями и местными жителями. Меры против Covid-19, кажется, пришли на руку природоохранным организациям и местным жителям, но Схипхол хочет вернуться к своему прежнему уровню активности, но медленно.
Дик Бенсчоп, председатель совета директоров, заявил, что количество рейсов в Схипхоле не вернется к своему старому уровню до 2023 года. После Covid-19 количество рейсов будет постепенно увеличиваться до максимума в 500 000 рейсов в год. По его словам, будет проводится контролируемое восстановление деятельности аэропорта.
—
1330 CEST (1530 Тбилиси / Дубай)
Это скриншот важного момента для православных христиан во всем мире - времени, когда святой огонь вынимается из часовни Гроба Господня в Иерусалиме и символически разделяется между православными христианскими общинами по всему миру, как это произошло в последний час в Иерусалиме.
—
1300 CEST (1500 Тбилиси / Дубай)
Грузия
Спор о позиции Грузинской православной церкви в отношении коронавируса в настоящее время доминирует в общественных дебатах в Грузии. Руководство Церкви настаивало на том, что все пасхальные богослужения будут проведены и что они будут открыты для прихожан.
Это привело к серьезным противоречиям не только в грузинском обществе, но и в самой Церкви.
Два епископа - в Батуми и в Поти, дистанцировались от решения Патриархии в Тбилиси, и мы слышим сообщения о том, что церкви в Кахетии, Шида Картли, Самегрело теперь также говорят верующим оставаться дома и что службы будут проводиться только для духовенства.
Но в главном Троицком соборе в Тбилиси пасхальное богослужение начнется вечером в 23:00, и церковь ожидает прихожан.
По последним данным, в Грузии зарегистрировано 385 случаев заболевания covid-19, что является одним из самых низких показателей в мире. Трое погибших.
—
1245CEST (1445 (Тбилиси / Дубай)
Азербайджан
В Азербайджане правительство применяет строгий карантинный режим. Однако поступают сообщения о тысячах нарушений.
С 1 апреля полиция зарегистрировала в общей сложности 27 587 участников дорожного движения за нарушения, связанные с карантином.
Последние данные из Азербайджана показывают 1340 случаев и 15 погибших.
—
1240 CEST (1440 Тбилиси / Дубай)
Армения
Премьер-министр Никол Пашинян вчера вечером выступил по телевидению с заявлением о том, что коронавирус останется и будет продолжать заражать граждан, пока не будет создана вакцина, сказал он. Премьер-министр Армении добавил:
«Стратегическая цель Армении состоит в том, чтобы обеспечить как можно меньше инфицированных граждан и обеспечить, чтобы министерство здравоохранения могло обеспечить лечение всех инфицированных граждан. Однако мы также не можем вечно держать страну взаперти и жить в карантине или в чрезвычайном положении, поэтому наша задача - жить с коронавирусом.
Нам необходимо воспользоваться этим периодом чрезвычайного положения, чтобы приобрести необходимые навыки для жизни с коронавирусом.
Правительство начинает экономическую деятельность в различных секторах поэтапно, но особенно ожидает от работодателей ответственности и обеспечения особых условий для борьбы с коронавирусом. Начиная с сегодняшнего дня, все компании должны иметь планы по обеспечению безопасности от коронавируса в своих кафе и ресторанах, которые будут открыты в будущем.
Мы все должны внести свой вклад, чтобы убедиться, что мы не заражены и не заражаем других. Нам нужно следовать трем простым правилам: держаться на расстоянии не менее 2-х метров от людей во время общения, дотрагиваться до лица только после мытья рук и использовать только чистые и дезинфицированные средства для укладки волос", - сказал Пашинян.
В настоящее время в Армении зарегистрировано 1248 случаев коронавируса, и 20 человек погибших.
—
1230 CEST (1430 Тбилиси / Дубай)
Россия
Коронавирус теперь уже сильно бьет по России. В России наблюдалось увеличение почти на 5000 случаев, в результате чего общее количество превысило 36 000. Количество смертей увеличилось до 313.
Русская Православная Церковь рассылала неоднозначные послания во время кризиса. Она в значительной степени сопротивлялась рекомендациям правительства закрыть храмы для публики на протяжении всей Страстной недели и на Пасху. При этом она советовала верующим оставаться дома.
12 апреля тысячи верующих по всей стране отпраздновали православное Вербное воскресенье, подвергнув критике то, как они соблюдали социальное дистанцирование, наблюдаемое во время некоторых служб.
На этой неделе и российское правительство, и руководство Русской православной церкви посоветовали верующим оставаться дома на Пасху, так как многие церкви планируют транслировать службы в Интернете, чтобы люди могли молиться из дома.
В Москве, эпицентре вспышки коронавируса в России, чиновники здравоохранения города и церковное руководство приказали церквям проводить служения только с присутствующими священниками, священнослужителями и добровольцами.
Однако Moscow Times сообщает, что за пределами столицы православные соборы в 43 из 85 регионов России по-прежнему планируют держать свои двери открытыми для пасхальных богослужений, сообщает новостной сайт РБК. Александр Верховский, директор московского Центра информации и анализа «Сова», сообщил новостному веб-сайту, что региональные губернаторы, скорее всего, разрешат проведение этих служб, чтобы избежать падания своих рейтингов.
—
1215 CEST (1415 Тбилиси / Дубай)
Грузия по-прежнему находится в полной изоляции, с чрезвычайным положением и ночным комендантским часом и со вчерашнего дня полным запретом автомобильного движения.
Грузины были тронуты рассказом о человеке, чья беременная жена была доставлена скорой помощью в больницу вчера в городе Рустави, так как из-за запрета на движение человек должен был сопровождать скорую помощь на своем велосипеде. (Фотография ниже)
—
1205 CEST (1405 Тбилиси / Дубай)
Румыния
Румыния является одной из европейских православных стран, и споры вокруг Пасхи доминировали в политических дебатах в стране на протяжении всей этой недели.
Однако было окончательно решено, что Церковь не допустит собрания на пасхальные ночные богослужения, но после этого священники будут разносить святой огонь в субботу вечером по домам людей.
В послании Патриарха Румынии Даниила говорится:
"Сегодня мы празднуем Пасху во время скорби, во время пандемии, которая вызывает страх, болезнь и смерть, и в то же время государственные органы должны принять меры, чтобы остановить распространение болезни. Церковь испытывает боль, которую испытывают ее служители. Прихожане не могут молиться вместе в одном и том же месте. Пусть дом каждого прихожанина станет часовней вашей семьи, где все мы вместе молимся за распятого и воскресшего Христа. Нам нужно доказать свою смиренную и милосердную любовь ко всем, особенно к больным, бедным и одиноким. Давайте помолимся за нашего распятого Христа, чтобы охватить всех врачей и людей, которые помогают больным и тем, кто заботится о благополучии нашего народа. Счастливой Пасхи. Христос воскрес! "
—
Добрый день и добро пожаловать в эфир нашего блога!
Суббота, 18 апреля 2020 года, 12:00 по центральноевропейскому летнему времени, 14:00 в Тбилиси и в Дубае.
Православные Церкви по всему миру в эти выходные отмечают Пасху. В последние недели православный мир был вовлечен в споры из-за своего подхода к коронавирусу и мер, принятых правительствами в большинстве стран для защиты своего населения. В то время как некоторые православные церкви, например Россия, решительно, даже если и с опозданием, предприняли меры, которые помогут остановить распространение covid-19, такие как проведение служб в церквях без прихожан, другие настаивали на том, чтобы все продолжалось как было до вируса. Пасха - это время, когда многие православные христиане обычно идут в церковь, даже если обычно они не посещают ее в течение всего года. Поэтому руководство Церкви настороженно отнеслось к тому, чтобы запретить людям посетить пасхальную службу. Это привело церкви к прямому противостоянию не только с правительствами своих стран, но и со всем обществом.
На обложке сегодняшнего блога показано шествие людей в России, молящихся за избавление мира от коронавируса, которое состоялось в прошлом месяце до того, как православная церковь прекратила собрания прихожан. В сегодняшнем блоге мы будем внимательно следить за событиями в Грузии и в других частях православного мира в эти православные пасхальные выходные в разгар пандемии.
