Этот блог представлен нашей командой журналистов и исследователей из Гааги, Нидерланды, и Тбилиси, Грузия, совместно с партнерами из разных стран мира. Вы также можете подписаться на нас в твиттере @commonspaceEU. Мы также будем рады услышать от вас, пожалуйста, присылайте нам свои комментарии, истории и предложения по электронной почте на адрес editor@commonspace.eu
Пятница, 10 Апреля 2020
Мы завершаем наш блог на сегодня! Сегодня христианский мир отмечает Страстную пятницу и для миллионов христиан - начало Пасхальных праздновании.
Число погибших от коронавируса сейчас приближается к 100 000. Люди по всему миру демонстрируют солидарность друг с другом.
Мы вернемся в эфир live блога завтра, 11 апреля, в 12 часов по Центральноевропейскому летнему времени (14.00 в Тбилиси и Дубае)
А до тех пор от нашей команды в Гааге и в Тбилиси, доброго вечера. Берегите себя! Не болейте!
—
1530 CEST (1730 Тбилиси / Дубай)
Израиль
При 127 новых случаях заболевания коронавирусом общее число случаев в Израиле достигло 10 095 с 92 смертельными исходами. Страна находится в изоляции, а улицы настолько пусты, что, как видно на этой фотографии, жители Рамат-Гана под Тель-Авивом играют в теннис на пустой дороге.
—
1445 CEST (1645 Тбилиси / Дубай)
Испания
Одной из стран, которая определенно будет нуждаться в большой помощи, является Испания. Экономические издержки пандемии в Испании огромны.
Испания - страна, которая на протяжении десятилетий зависела от туризма как одного из ее основных доходов, этим летом просит туристов не приезжать. У Максимилиана ван Ланге из нашей исследовательской команды есть история:
Испанская газета El País сообщает, что с четверга (10 апреля) в Испании погибло еще 605 человек от вируса COVID-19. Следует отметить, что не все из этого числа погибли за последние 24 часа. Фактически, большая часть данных передается с задержкой в один или несколько дней. Количество подтвержденных инфекций в Испании увеличилось на 4500 пациентов до 157,022. В Испании самое большое количество инфицированных по ЕС.
Правительство Испании в настоящее время работает над сценарием, при котором сухопутные границы остаются закрытыми в течение более длительного периода, и иностранные туристы не будут допущены в страну во время летних каникул. Прибрежные провинции зависят от доходов от туризма, что делает более масштабные экономические последствия неизбежными в стране.
Чрезвычайное положение в Испании действует с 14 марта, и страна находится в полной изоляции с 30 марта. Несколько дней назад меры были продлены до 26 апреля.
—
1430 CEST (1630 Тбилиси / Дубай)
Евросоюз
И, разумеется, если мы говорим о странах, помогающим друг другу, мы должны также подумать об усилиях ЕС как по созданию рамок для государств-членов, чтобы помочь друг другу, так и для того, чтобы помочь соседним и другим странам. Министры финансов ЕС в четверг (9 апреля) согласовали пакет на 540 млрд. Евро для поддержки стран-членов, компаний и работников в кризисе с коронавирусом после того, как Нидерланды и Италия преодолели свои разногласия. Лидеры обсудят в ближайшие дни план восстановления и возможность выпуска так называемых «коронабонов».
Соглашение было достигнуто в четверг вечером после напряженного раунда двусторонних контактов, который отложил начало телеконференции более чем на четыре часа.
Проект текста был наконец поддержан Италией и Испанией, двумя странами, наиболее сильно пострадавшими от коронавируса, и Нидерландами, которые были последней страной ЕС, все еще выступающей против легких условий для дешевых займов, предоставляемых Европейским механизмом стабильности, фондом спасения еврозоны.
Германия и Франция поддержали посреднические усилия президента Еврогруппы Марио Сентено, после 16-часовой телеконференции Еврогруппы когда им не удалось достичь соглашения в среду.
Европейская комиссия уже объявила об амбициозном пакете международной помощи соседним странам и другим странам.
Вопрос солидарности внутри ЕС широко обсуждается в последние дни и недели, и некоторые считают, что можно было проявить большую солидарность. Без сомнения, будет время подумать об этом позже. На данный момент финансовые пакеты должны сыграть решающую роль в оказании помощи как государствам-членам, так и другим странам в преодолении существующих проблем.
—
1415 CEST (1615 Tbilisi/Dubai)
При написании этого блога нас часто ошеломляют печальные истории и плохие новости. Эта битва с коронавирусом тяжелое бремя для всего человечества. Но мы также тронуты историями людей, помогающих друг другу, а также стран, помогающих друг другу. Вот несколько примеров:
Азербайджан-Грузия
Кампания по оказанию продовольственной помощи была инициирована посольством Азербайджана в Грузии и при финансовой поддержке Союза предпринимателей Азербайджана (AZEBI).
Сегодня в Марнеули были доставлены 400 коробок еды.
Наряду с Марнеули продовольственная помощь будет распространяться среди социально незащищенных жителей Болниси.
Помощь была оказана губернатору Квемо Картли Шоте Рехвиашвили с участием посла Азербайджана в Грузии Дурсуна Гасанова.
Посол сказал, что благотворительная акция была проведена по инициативе президента Азербайджана Ильхама Алиева: "Кампания началась вчера. Кампания по оказанию помощи также охватит регионы Тбилиси, Рустави, Гардабани, Кахети и Шида Картли."
Турция - Великобритания
Турецкий военный самолет с медицинской помощью для борьбы с новым коронавирусом вылетел из столицы Анкары в Великобританию 10 апреля.
"По указанию президента Реджепа Тайипа Эрдогана, самолет Вооруженных сил Турции, который доставит в Великобританию медикаменты, подготовленные министерством здравоохранения Турции для использования в борьбе с COVID-19, вылетел из Имесгута / Анкары", - сообщило Министерство обороны Турции в Твиттере.
Помощь включает защитные маски и комбинезоны.
Прозвучала также цитата суфийского поэта Мевлана Джалалуддина Руми, который сказал: «После безнадежности так много надежды, а после темноты солнце намного ярче - Руми».
—
1330 CEST (1530 Тбилиси / Дубай)
В этом блоге мы также пытаемся следить за ситуацией на Северном Кавказе.
Это данные из Дагестана, Управление муфтия Дагестана обратилось к жителям с просьбой молиться дома, и не ходить в мечети. Шамиль Алиханов, председатель муфтията Дагестана, сказал, что «во избежание распространения коронавирусной инфекции по всему миру» они просят людей совершать все молитвы дома.
Кроме того, муфтият обратился к имамам с просьбой ограничить число людей, которым разрешено посещать молитвы в мечети, не более сорока человек в мечети.
—
1300 CEST (1500 Тбилиси / Дубай)
Бельгия
Мы продолжаем удивляться тому, как эта пандемия влияет на всех и каждого. Одни из тех, кто подвергся негативному влиянию, являются производители бельгийского шоколада.
Пасхальные выходные обычно являются важными выходными для бельгийских шоколатье, но из-за пандемии COVID-19 в этом году не все складывается.
Из-за строгих мер изоляции бельгийцы должны оставаться дома. В результате показатели продаж шоколадных конфет упали на 90%. Бельгийцам разрешено выходить на улицу только за необходимыми продуктами. Хорошая сторона в том, что в настоящее время производители передают 13 миллионов шоколадных яиц, кроликов и сладкое печенье больницам страны.
—
1240 CEST (1440 Тбилиси / Дубай)
Италия остается в эпицентре пандемии коронавируса. Погибло уже 18279 человек.
Максимилиан ван Ланге из нашей исследовательской группы сообщает:
Чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса COVID-19, итальянские власти усиливают полицейские проверки во время пасхальных праздников, сказала министр внутренних дел Лучиана Ламоргезе. Правительство Италии хочет предотвратить несущественные поездки во время пасхальных выходных. Каждый должен оставаться дома и уважать текущие меры. Правительство обеспокоено тем, что из-за отличного прогноза погоды все больше граждан будут испытывать желание выйти на улицу.
Сообщается, что с 11 марта, когда началась изоляция, полиция проверила почти шесть миллионов человек и наложила более 220 000 штрафов.
—
1230 CEST (1430 Тбилиси / Дубай)
У нас есть ряд обновлений с Аравийского полуострова, подготовленных Номаном Ахмедом из нашей исследовательской группы.
Саудовская Аравия
Около 150 членов саудовской королевской семьи заразились # COVID19. Принц Фейсал бин Бандар бин Абдель Азиз Аль Сауд, губернатор столицы Эр-Рияд, находится в реанимации. Король и наследный принц были изолированы на побережье Красного моря. Многие члены королевской семьи регулярно путешествуют в Европу и, возможно, заразились там вирусом. Власти обеспокоены тем, что в стране могут вспыхнуть новые очаги вируса.
Между тем в одночасье было объявлено, что члены ОПЕК+ согласились сократить добычу нефти более чем на одну пятую (10 миллионов баррелей в сутки) и заявили, что они ожидают, что США и другие производители поднимут цены, которые резко упали из-за вспышки коронавируса.
Король Саудовской Аравии Салман, президент США Дональд Трамп и президент России Владимир Путин в телефонном разговоре рассмотрели важность сотрудничества после вчерашней встречи ОПЕК+. Следующая встреча должна состояться в июне.
Кувейт
Правительство Кувейта рассматривает возможность введения полного комендантского часа в стране. Кабинет министров обсудил превентивные меры, и властям было приказано разработать исполнительный план в случае введения комендантского часа. Ожидается, что граждане Кувейта вскоре будут доставлены домой. Эмигранты должны быть скоро эвакуированы для тех, кто зарегистрировался на специальном веб-сайте.
Бахрейн
Вчера Бахрейн объявил, что разрешит открывать магазины, предоставляющие необходимые товары / услуги, если они будут соблюдать соответствующие меры предосторожности, чтобы избежать распространения коронавируса. Ношение публичных масок для лица в настоящее время является обязательным для всех граждан и жителей, а также для работников магазинов. Министерство промышленности, торговли и туризма, начиная со среды, выпустило более миллиона медицинских масок на рынок, чтобы внести свой вклад в борьбу с COVID-19. В Бахрейне всего 887 случаев, 5 смертей и 519 случаев выздоровления.
Йемен
Йемен сообщил о своем первом случае коронавируса в Аль-Шихре, портовом городе в мухафазе Хадрамаут, высший национальный комитет по чрезвычайным ситуациям сообщил сегодня утром в Твиттере. Есть подозрение, что вирус был импортирован на лодке из ОАЭ, но точная национальность пациента не подтверждена. Власти изолировали несколько работников порта, но никаких дополнительных подробностей не сообщается.
Общенациональное прекращение огня началось сегодня, и посланник ООН вскоре объявит о прогрессе.
—
1215 CEST (1415 Тбилиси / Дубай)
Азербайджан
Сегодня утром мы хотим в первую очередь сосредоточиться на ситуации в Азербайджане, где число случаев заболевания коронавирусом растет. Последние данные о 926 случаях, но мы ожидаем, что они будут обновлены позже сегодня днем.
Азербайджан заявляет, что может потребоваться дальнейшие ограничения передвижения граждан. Власти применяют карантинный режим в электронном виде. Желающим выйти на улицу необходимо отправить СМС на центральный номер с соответствующей причиной. Разрешение дается один раз каждые 24 часа. На данный момент правила действуют до 20 апреля.
Азербайджан ввел одни из самых строгих мер в регионе.
Тем временем власти проводят интенсивную программу дезинфекции в столице Баку.
—
Добро пожаловать в этот live блог на commonspace.eu
Сегодня пятница, 10 апреля 2020 года, 12:00 по центральноевропейскому летнему времени (CEST), 14 часам в Тбилиси и Дубае.
Сегодня Страстная пятница во многих странах мира - религиозный праздник, отмечаемый христианами, и особенно в Южной Европе, в таких странах, как Италия, Испания и Франция, которые сильно пострадали от пандемии коронавируса и, где обычно верующие в этот день стекаются в церкви. На нашей обложке, однако, изображена пустая площадь Святого Петра в Риме с одинокой монахиней, идущей в тени базилики.
В этом блоге за последние три недели мы узнали, как различные конфессии борются с воздействием вируса в своих общинах.
Тем временем ряд священников в Украине и России дали положительный результат на вирус. В Киеве мэр Виталий Кличко заявил, что 26 священнослужителей показали положительный результат на коронавирус в Киево-Печерской Лавре.
«Я несколько раз встречался с представителями разных религиозных конфессий и говорил им, что им необходимо осознать, какую большую ответственность они несут за безопасность верующих», - сказал Кличко. Монастырь был закрыт для паломников несколько дней назад.
В Москве 8 священнослужителей показали положительный результат на коронавирус.
Как сообщают российские СМИ, симптомы коронавируса наблюдались у трех других священников, но их диагноз будет известен позже. По данным Рабочей группы Русской Православной Церкви, занимающейся пандемией, прихожане 6 московских церквей могут быть заражены, и их попросили изолировать себя.
—
Читайте архив live блога 9 апреля здесь
Читайте архив live блога с 4-8 апреля здесь
Читайте архив live блога с 30 марта по 4 апреля здесь
Читайте архив live блога с 25-29 марта здесь
Читайте архив live блога с 18-24 марта здесь
Commonspace.eu в эпоху короны - Послание от редакции в ответ на глобальную пандемию, вызванную вирусом Covid-19
Дорогие читатели,
С момента своего создания в 2011 году commonspace.eu вносит свой вклад в общественные дебаты на Кавказе, о регионе и его отношениях с Европой, уделяя основное внимание прежде всего необходимости мира в регионе, ценности сотрудничества и укрепления отношений между странами региона и Европы. Эти идеи и ценности всегда будут оставаться в центре нашей работы.
Однако события последних нескольких недель и месяцев привели человечество в неизведанные воды. Кризис коронавируса, вызванный распространением вируса Covid-19, представляет собой серьезную глобальную чрезвычайную ситуацию - пандемию невиданных в наши дни масштабов. Ее влияние на страны и общества уже стало беспрецедентным, и она уже привела к серьезным переменам в жизни людей, которых никто не мог предвидеть всего несколько недель назад. Эти перемены, вероятно, станут еще более ощутимыми в ближайшие дни, недели и месяцы. Сейчас, почти наверняка, этот нынешний медицинский кризис скоро перерастет в экономический кризис, и это, в свою очередь, будет иметь глубокие социальные и политические последствия.
Поэтому впредь commonspace.eu будет фокусироваться на кризисе, предоставляя фактическую информацию, позволяющую нашим читателям и подписчикам лучше понять происходящее не только в своих странах, но и в более в глобальном масштабе. Мы сосредоточимся на медицинских, экономических и политических аспектах кризиса и ответных действиях отдельных государств и международного сообщества.
Commonspace.eu останется верным своему духу - быть на службе у общества. Мы будем публиковать материал, который поможет в просвещении и информировании общественности; мы дадим голос тем, кого часто не слышат; мы будем поддерживать совместный подход к урегулированию кризиса и его многочисленных последствий через такие институты, как Организация Объединенных Наций, Европейский союз, G20 и другие; мы будем уделять особое внимание всему Кавказскому региону, но также будем освещать события в соседних регионах, особенно в Европе, на Ближнем Востоке и в Центральной Азии.
В эти непростые времена мы осознаем необходимость активизироваться и переориентироваться. Мы считаем, что человечество обладает силой и стойкостью для преодоления нынешнего кризиса, и что преодолев его мы сможем прийти к лучшему миру, и мы будем вносить в это максимальный вклад.
Берегите себя, будьте здоровы и помогайте друг другу. Это время солидарности.
Редакционная команда commonspace.eu
18 марта 2020 г.
