Болезненный процесс исцеления отношений между армянами и турками сдвинулся вчера на маленький шаг вперед. В турецком городе Диярбакыр Армянская община в первые за 98 лет зазвонила в колокола армянской церкви Сурб Киракос, чтобы отметить праздник Пасхи. Служба по случаю праздника не состоялась из-за отсутствия священников.
Информационное агентство Дуган сообщило вчера, что церковь не была в эксплуатации в течение почти ста лет, и недавно была восстановлена за $ 3.200.000. Бронзовый колокол, который был отлит в России, зазвонил в первые почти за сто лет. Однако, армянскому сообществу не удалось провести пасхальную службу поскольку патриархат Стамбула на просьбу послать священника к церковь ответил, что на это уйдет неделя для прибытия в Диярбакыр религиозных официальных лиц. В результате, никакой службы не было проведено, но сообщество, тем не менее, прежде чем распространять крашеные яйца и выпечку помолилось, чтобы отметить религиозный праздник.
С другой стороны армянские и турецкие СМИ в минувшие выходные сообщили, что рейсы из столицы Армении Ереван в турецкий город Ван, которые должны были начаться на этой неделе были отменены. Пока не ясно, что стало причиной, но известно, что Азербайджан выразил протест Турции по этому поводу. Азербайджан и Турция за последние два десятилетия прекратили большинство связей с Арменией в ответ на оккупацию Арменией азербайджанских территорий в ходе конфликта вокруг Нагорного Карабаха. В воскресенье некоторые СМИ предположили, что воздушное сообщение между Ереваном и турецким городом Стамбул, один из немногих оставшихся средств связи между Турцией и Арменией, должен быть также приостановлен, но эту информацию не подтвердили.
Политический редактор Commonspace.eu в комментарии сообщает, "проблема в том, что и без того сложные и горькие армяно-турецкие отношения запутались в таких же сложных отношениях между Арменией и Азербайджаном, и все три страны сталкиваются с трудностями из-за этого. Армения, и большая часть международного сообщества, предпочли бы решать эти вопросы раздельно, но в действительности это становится все более нереальным. Ожидания того, что Турция будет играть ведущую роль и даст позитивные сигналы не всегда реализуются. Колокольный звон армянской церкви в Диярбакыр издал положительный звук вчера, но, как часто случалось в последние годы, это был маленький шаг вперед и маленький шаг назад."
Источник: commonspace.eu по материалам Hurriyet Daily News
Фото: Женщина с свечой в армянской церкви в Диярбакыр на Пасху (31 марта 2013), где церковный колокол зазвонил в первые за девяносто восемь лет. (Фото предоставлено Hurriyet Daily).
